Buckelvolvo-Treffen 2015 Niederlande: Unterschied zwischen den Versionen

Buckelvolvo Treffen 2015

vom 22. Mai bis zum 25. Mai 2015

Pfingsten 2015

Sie können auch diese Anage downloaden;

141007_Einladung_Dts.pdf

EINLADUNG ZUM 

41. Buckel-Volvo-Treffen

Pfingsten 2015

'Freitag 22. Mai bis Montag 25. Mai 2015' 

'Niederlande - NL -' 

Region Groningen - Drenthe - Friesland

Liebe Buckelvolvo Freunde, 

wir, Anneke & Henk Bruins, freuen uns, dass wir an Pfingsten 2015 das 41. Buckel-Volvo-Treffen in den Niederlanden organisieren dürfen. 

Pfingstwochenende von Freitag 22. Mai bis zum  Montag 25. Mai 2015 

Das Treffen findet im Norden der Niederlande, in den Provinzen Groningen, Drenthe und Friesland. 

Wir haben ein nettes Hotel mit schönen und gepflegten Zimmern und schöner Lage mit einer wunderbaren Aussicht auf die niederländischen Landschaft als Standort für unser Treffen gefunden. 

Das Best Western Hotel Aduard ist ein modernes, gemütliches und symphatisches Hotel. Typisch niederländisch und gemütlich. Es verfügt über gepflegte Innen- wie im Außenbereiche sowie kostenfreies WiFi im gesamten Hotel. 

Natürlich gibt es auch einen gemütlichen Veranstaltungsraum, in dem wir uns zusammen setzen und feiern können. 

Im Verlauf des Treffens werdet Ihr folgendes erleben und kennen lernen: 

• einen sehr schönen und ruhigen Teil der Niederlande
• viel authentische holländische Kultur
• schöne Natur
• Entspannung
• gutes Essen
• Freizeit
• Trinken
• Musik
• viel Spaß
• und vieles mehr………. lasst Euch überraschen! 

Wir haben mit dem Hotel ein Zimmerkontingent mit einem Sonderpreis vereinbaren können. Gebt daher bei Eurer Zimmerreservierung an, dass Ihr für das "Volvo Katterug” Wochenende kommt, organisiert von Anneke & Henk Bruins. Dann bekommt Ihr den richtigen Zimmerpreis (siehe Hotelinformationen)

Buckelige Grüße, 

Anneke & Henk Bruins 

Hotelinformationen

o   Die Buchung und Bezahlung der Hotelzimmer erfolgt in Eigenregie durch die Teilnehmer direkt beim Hotel.

o   Wenn Ihr sicher sein wollt, dass Ihr Hotelzimmer bekommt, solltet Ihr unbedingt bis 1. Dezember 2014 Euer Hotelzimmer buchen.

o   Nachfolgend die Details und Preise.

Best Western Hotel Restaurant Aduard

Friesestraatweg 13

9831 TB Aduard

Niederlande –NL-

Telefon: +31 50 403 1400

mail@hoteladuard.nl

www.hoteladuard.nl

o   Doppelzimmer: € 60,00 pro Tag / Nacht, inklusive Frühstück für zwei Personen

o   Größeres und luxuriöseres Doppelzimmer: € 70,00 pro Tag / Nacht, inklusive Frühstück für zwei Personen

o   Einzellzimmer: € 50,00 pro Tag / Nacht, inklusive Frühstück für eine Person

o   Kostenfreie Parkplätze sind vorhanden

o   Kostenfreies Wifi

Programm

'Freitag, 22. Mai 2015' 

o   Anreise ab Mittag bis in den Abend hinein möglich

o   Wir haben am Freitag kein gemeinsames Abendessen vorgesehen

o   Im Hotel kann aber jeder auf eigene Rechnung à la carte ein Abendessen einnehmen

o   Gemütliches Beisammensein am Abend

o   Begrüßungsgetränk

'Samstag, 23. Mai 2015' 

o   Begrüßung der deutschen und niederländischen Teilnehmer bei Kaffee und Kuchen

o   Besuch im schönen Fischerdorf Zoutkamp, mit Erklärungen von Fischern

o   Fahrt durch die Landschaft von Groningen und Friesland

o   Lunch im Restaurant am Waddenzee/ Wattenmeer

o   Am Nachmittag besuchen wir Garnwerd

o   Umfangreicher Grillabend

'Sonntag, 24. Mai 2015' 

o   Kaffee und Kuchen unterwegs

o   Gefängnismuseum im Veenhuizen mit Besichtigung

o   Tour durch die Landschaft und Dörfer von Drenthe

o   Lunch im Restaurant

o   Besuch eine Mühle in Roderwolde

o   Luxusbuffett am Abend

'Montag 25. Mai 2015' 

o   Kaffee und Kuchen unterwegs

o   Ein schöne Ausfahrt

o   Gemütliches  Beisammensein an einem schönen Ort (Überraschung)

o   Lunch auf eigene Rechnung

o   Leider schon der Abreisetag

Beobachtung

Sollte jemand Speise- oder Gewürzallergien haben oder Vegetarier sein, die würden wir darum bitten, dies bei der Anmeldung im Hotel und bei uns anzugebeben, damit man dies entsprechend berücksichtigen kann.

Wenn im Tagesprogramm Kaffee und Kuchen und die Mittagspause benannt ist, sind die im Tagespreis enthalten. Die überige Getranken sind von jedem Teilnehmer selbst su übernehmen.

Diejenigen, die mit einem Auto an der Veranstaltung des Buckelvolvo Treffens 2015 teilnehmen, haben die Bedingungen des Haftungsausschlusses gelesen und akzeptiert.

Sollten Fragen offen geblieben sein, meldet und schreibt uns eine eMail.

Anmeldung und Kostenzusammenstellung

41. Buckel Volvo Treffen, 2015

Getränke sind nicht inklusive und sind von jedem Teilnehmer selbst zu entrichten

Freitag, 22. Mai 2015

o    Anreise

o    Begrüßungsgetränk

o    Essen und Getränke sind von jedem Teilnehmer selbst zu entrichten

Summe je Teilnehmer                          € 0,00         x          Anzahl Teilnehmer          =        €         0,00        

Samstag, 23. Mai 2015

o    Kaffee und Kuchen im Hotel

o    Besuche im schönen Fischerdorf Zoutkamp, mit Erklärungen von Fischern

o    Kleine Fischeverkostung

o    Lunch im Restaurant am Waddensee

o    Am Nachmittag besuchen wir Garnwerd, mit Imbiss und Getränk

o    Umfangreicher Grillabend

Summe je Teilnehmer                        € 45,00         x          Anzahl Teilnehmer          =        €                

Sonntag, 24. Mai 2015

o    Kaffee und Kuchen unterwegs

o    Gefängnismuseum in Veenhuizen und Besichtigung

o    Lunch im Restaurant

o    Besuch Mühle Roderwolde

o    Luxusbuffett am Abend

Summe je Teilnehmer                        € 48,00         x          Anzahl Teilnehmer          =        €                

Montag, 25. Mai 2015

o    Kaffee und Kuchen unterwegs

o    Ein schöne Fahrt

o    Gemütliches  Beisammensein an einem schönen Ort (Überraschung)

o    Lunch auf eigene Rechnung

Summe je Teilnehmer                          € 7,00         x          Anzahl Teilnehmer          =        €                

'Gesamtbetrag pro Teilnehmer        € 100,00         x          Anzahl Teilnehmer      Gesamt €                 '          

Note 2 >> Bitte meldet Euch bis spätestens 1. Januar 2015 an und überweist den Gesamtbetrag auf folgendes Konto:

IBAN           NL53 ABNA 0455 9810 86

BIC/BIZ       ABNANL2A

im Namen    H. Bruins

Note 2 >> Wenn Ihr sicher sein wollt, dass Ihr auch ein Hotelzimmer bekommt, solltet Ihr auf jeden Fall bis spätestens 1. Dezember 2014 Euer Hotelzimmer buchen.

DISCLAIMER für 
'Buckel-Volvo-Treffen 2015' 

Die Teilnehmer an den Aktivitäten des Buckel-Volvo-Treffens 2015 sind sich der Tatsache bewusst, dass die Teilnahme an den Aktivitäten und / oder Autofahrten, sowohl für sich wie auch für andere Teilnehmer, und für ihre Sachen und / oder das Eigentum Dritter auf eigenes Risiko erfolgt.

Die Veranstalter dieser Aktivitäten übernehmen keine Haftung für Schäden, die von den Teilnehmern, als Ergebnis der Teilnahme an diesen Aktivitäten, verursacht werden.

Diejenigen, die mit einem Auto an der Veranstaltung des Buckelvolvo Treffens 2015 teilnehmen, haben diese Bedingungen des Haftungsausschlusses gelesen und akzeptiert.

Die Veranstaltung erfolgt auf öffentlichen Straßen und Verkehrswegen, die Straßenverkehrsregeln und eventuelle Tempolimite sind einzuhalten.

Sollte die Begeisterung mit Euch durchgehen, weisen wir sicherheitshalber darauf hin, dass die Polizei häufig kontrolliert und  Verkehrsverstöße in den Niederlanden sehr teuer werden können.

Dieser Haftungsausschluss ist auf der Website von networksvolvoniacs.org nachzulesen, siehe Link unten; 

[index.php/Buckelvolvo-Treffen_2015_Niederlande http://www.networksvolvoniacs.org/index.php/Buckelvolvo-Treffen_2015_Niederlande]

Sponsoren

GIO Klassieker Verzekering - www.klassiekerverzekering.nl - T: +31 (0) 36 548 70 78

Wim's Classics, Volvo Parts - www.wimsclassics.nl - T: +31 (0) 492 544 468

Broekhuis Groningen, Volvo parts - www.broekhuisgroep.nl - T: +31 (0) 50 549 2000

Nordicar, Volvo Parts - www.nordicar.com - T: +31 (0) 72 5718 544

Drie Bakkenes, Volvo Parts - www.volvo-klassiekers.nl - T: +31 (0) 6 2488 5244

Slubo, Volvo Parts - www.slubo.nl - T: +31 (0) 314 346 466

Blaak Radiatoren - www.blaak.com - T: +31 (0) 186 601 732

Kroon Oil - www.kroon-oil.com - T: +31 (0) 546 818 165

Best Western Hotel Aduard - www.bestwesternaduard.nl - T: +31 50 403 1400

Volvo Klassiekervereninging VKV, Volvo parts en -club - www.volvokv.nl - T: +31 (0) 416 376 844

Katterugclub, Volvo Katterug & Duett club - www.katterugclub.nl - 

_______________________________________________________________________________________________________________________

Niederlande

Liebe Freunde der Buckel Volvo Treffen,

hier ist die erste Information zum nächsten Buckelvolvotreffen 2015 in den Niederlanden.

Geplant ist das Treffen über das Pfingstwochenende von Freitag,  22. Mai 2015 bis Montag, 25. Mai 2015.

Die Vorbereitungen sind in vollem Gange, die Eckpunkte des Programms wie  Routen und das Hotel, in dem wir übernachten werden, stehen bereits fest. Auch einige hölländische Spezialitäten und Überraschungen haben wir uns bereits ausgedacht.

Wir, Anneke & Henk, freuen uns schon, Euch in den Niederlanden am Pfingstwochenende 2015 begrüßen und Euch unsere schöne Heimat zeigen zu können. Die Einladungen mit dem detaillierten Programm wollen wir möglichst bald an Euch verschicken. 

Im Vorfeld haben wir noch einige Fragen und würden Euch bitten, Eure Antworten möglichst bald, spätestens bis zum 30. September 2014, an uns zurück zu schicken. So können wir sicher stellen, dass wir die Einladungen an die richtigen Adressaten verschicken. 

Frage
Würden Sie bitte Ihre Daten geben über den unten stehenden Link und senden. 

https://docs.google.com/forms/d/1NGh18I9pEqzDhLFr_DBSLpzmx7OoVS0-DjnrPuOhJDU/viewform?usp=send_form

Wir danken Euch schon im Voraus und freuen uns auf eine baldige Rückantwort von Euch.

Buckelige Grüße, 

Anneke & Henk Bruins 
Schansweg 13
9343 TE  Een West
Niederlande -NL-
T:  + 31 516 421 769 
M:  + 31 6 2525 7126 
E:  buckelvolvotreffen2015@gmail.com